drive en virksomhed

( snedrive) (die) Schneewehe (-n)

1. treiben;

drive omkring herumhängen;

drive en virksomhed eine Firma haben;

drive gæk med ng jmdn. zum Besten haben

2. ( fx forretning) betreiben

( snedrive) (die) Schneewehe (-n)

1. treiben;

drive omkring herumhängen;

drive en virksomhed eine Firma haben;

drive gæk med ng jmdn. zum Besten haben

2. ( fx forretning) betreiben

Et kontraktbaseret arrangement, hvor en privat virksomhed påtager sig at anlægge, finansiere samt drive og vedligeholde en infrastrukturfacilitet. Den private virksomhed driver faciliteten på nærmere fastsatte vilkår i en periode, hvor den i henhold til koncessionen er berettiget til at opkræve betaling fra facilitetens brugere. Betalingen er fastsat, så den dækker omkostninger ved drift og vedligeholdelse, og den private virksomhed kan genindvinde sine investeringer samt opnå et rimeligt overskud. Ved afslutningen af den fastlagte periode overdrager den private virksomhed faciliteten til de offentlige myndigheder eller til en anden privat virksomhed, der gennem offentlig licitation har opnået ret til fortsat at drive faciliteten. Forkortes BOT.

Et kontraktbaseret arrangement, hvor en privat virksomhed påtager sig at anlægge, finansiere samt drive og vedligeholde en infrastrukturfacilitet. Den private virksomhed er berettiget til at opkræve betaling fra facilitetens brugere, så den dækker omkostninger ved drift og vedligeholdelse, og den private virksomhed kan genindvinde sine investeringer samt opnå et rimeligt overskud. Ved afslutningen af den fastlagte periode overdrager den private virksomhed faciliteten til de offentlige myndigheder eller til en anden privat virksomhed, der gennem offentlig licitation har opnået ret til fortsat at drive faciliteten. Forkortes BOOT.

Et kontraktbaseret arrangement, hvor en privat virksomhed påtager sig at anlægge, finansiere samt drive og vedligeholde en infrastrukturfacilitet. Den private virksomhed driver faciliteten på nærmere fastsatte vilkår i en periode, hvor den i henhold til koncessionen er berettiget til at opkræve betaling fra facilitetens brugere. Betalingen er fastsat, så den dækker omkostninger ved drift og vedligeholdelse, og den private virksomhed kan genindvinde sine investeringer samt opnå et rimeligt overskud. Ved afslutningen af den fastlagte periode overdrager den private virksomhed faciliteten til de offentlige myndigheder eller til en anden privat virksomhed, der gennem offentlig licitation har opnået ret til fortsat at drive faciliteten. Forkortes BOT.

Et kontraktbaseret arrangement, hvor en privat virksomhed påtager sig at anlægge, finansiere samt drive og vedligeholde en infrastrukturfacilitet. Den private virksomhed er berettiget til at opkræve betaling fra facilitetens brugere, så den dækker omkostninger ved drift og vedligeholdelse, og den private virksomhed kan genindvinde sine investeringer samt opnå et rimeligt overskud. Ved afslutningen af den fastlagte periode overdrager den private virksomhed faciliteten til de offentlige myndigheder eller til en anden privat virksomhed, der gennem offentlig licitation har opnået ret til fortsat at drive faciliteten. Forkortes BOOT.

Et kontraktbaseret arrangement, hvor en privat virksomhed påtager sig at anlægge, finansiere samt drive og vedligeholde en infrastrukturfacilitet. Den private virksomhed er berettiget til at opkræve betaling fra facilitetens brugere, så den dækker omkostninger ved drift og vedligeholdelse, og den private virksomhed kan genindvinde sine investeringer samt opnå et rimeligt overskud. Under denne ordning skal den private virksomhed ikke tilbagelevere faciliteten. Forkortes BOO.

Et kontraktbaseret arrangement, hvor en privat virksomhed påtager sig at anlægge, finansiere samt drive og vedligeholde en infrastrukturfacilitet. Den private virksomhed er berettiget til at opkræve betaling fra facilitetens brugere, så den dækker omkostninger ved drift og vedligeholdelse, og den private virksomhed kan genindvinde sine investeringer samt opnå et rimeligt overskud. Under denne ordning skal den private virksomhed ikke tilbagelevere faciliteten. Forkortes BOO.

sg - driften, pl - drifter

1) стремле́ние с, скло́нность ж; инсти́нкт м

2) ход м, движе́ние с

* * *

* * *

( tilbøjelighed) instinct,

( stærkere) urge;

( kønsdrift) sexual instinct, sex urge;

(det at drive virksomhed etc) working, running; operation;

(jernb) traffic, train services pl;

( kvæg) drove;

( tømmer) raft;

[ af egen drift] on one's own initiative, of oneself, spontaneously;

[ elektrisk drift] (the use of) electric power;

[ indføre elektrisk drift på en jernbane] electrify a railway;

[ billig i drift] cheap to run;

[ gå i drift]

(mar) break adrift;

[ sætte i drift] start;

(jernb) put into service;

[ der er ingen drift i ham] he has no initiative (el. enterprise);

[ indstille driften] close down,

F discontinue operations,

(på jernbane etc) suspend services;

[ tyve minutters drift] a twenty minute service;

[ ude af drift] not working, out of operation;

( om skib) out of commission.

1. realisere, virkeliggøre (om fx planer)

2. sælge billigere, lave udsalg

3. omdanne til penge